교포신문생활지원단에서는 사단법인 ‘해로’와 함께 동포 1세대에 절실히 필요로 하는 건강, 수발(Pflege)에 관한 다양한 정보와 더불어 전화 상담을 실시한다. 이를 통해 노령기에 필요한 요양등급, 장애 등급 신청, 사전의료 의향서(Patientenverfügung), 예방적대리권(Vorsorgevollmacht)작성 등 보다 실질적인 서비스를 제공하려 한다.
조기 발견 및 예방검진(Früherkennungs- und Vorsorgeuntersuchungen)
법정 건강보험에 가입된 어린이와 성인은 조기 발견 및 예방 검진을 받을 권리가 있다. 여기서는 연령대별로 건강보험에서 어떤 검진을 지원받을 수 있는지를 간략히 설명한다.
어린이와 청소년
• 어린이 검사 (U-검사): 의사가 어린이의 건강 상태를 점검하고 심각한 질병이 있는지 확인하며 나이에 맞게 잘 성장하고 있는지 평가한다. 검사 종류와 내용은 G-BA(연방공동위원회)에서 정하며, 법적으로 18세 미만의 모든 어린이는 이 검사를 받을 권리가 있다.
• 청소년 검사 (J-검사): 어린이 검사와 유사하게 청소년의 건강 상태와 발달을 점검한다.
• 예방 접종 상태 점검: 검사 시 예방 접종 상태를 확인하고 필요 시 추가 접종을 권장한다. 어린이집 입소 시 예방 접종 상담을 받아야 하며, 특정 나이 이상부터는 홍역 예방 접종 또는 면역 상태를 증명해야 한다.
성인
• 정기 건강검진: 심혈관 질환, 신장 질환, 당뇨병 및 일부 암을 조기에 발견하고 치료하기 위한 건강검진을 제공한다.
• 암 조기 발견 검사: 법정 건강 보험에서 대장암, 자궁경부암 및 유방암 조기 발견을 위한 검사를 지원한다. 65세 이상의 남성은 대동맥류 검사, 35세 이상은 B형 및 C형 간염 검사도 가능하다.
• 검진 권장 사항: 운동 부족, 과체중 등 건강 위험 요소를 평가하고 필요한 예방 조치를 권장한다. 18세에서 34세 사이는 1회, 35세 이상은 3년마다 검진을 받을 수 있다.
• 예방 접종 점검: 정기적으로 예방 접종 상태를 확인하고 필요한 예방 접종을 권장한다.
비용 및 지원
• 건강 보험 적용: G-BA에서 권장하는 모든 조기 발견 검진은 법정 건강 보험에서 비용을 부담한다. 보험사별로 특화된 추가적인 무료 검진이 제공될 수 있으므로, 보험사에 문의하는 것이 좋다.
성인을 위한 예방 검진 및 주요 백신
1. 예방 검진
• 18세부터 35세까지 (여성 및 남성):가정의 일반 건강 체크업(Gesundheits-Check-up)
• 20세 이상 (여성): 매년 자궁경부암 조기 발견을 위한 생식기검사(Genitaluntersuchung (Pap-Abstrich))
• 25세까지 (여성): 매년 클라미디아 (Chlamydien)감염 테스트
• 30세 이상 (여성): 매년 유방 및 피부 검진 추가
• 35세 이상 (여성): 매 3년마다 세포학적 검사 및 HPV 테스트
• 35세 이상 (여성 및 남성): 매 3년마다 신장, 심혈관 질환 및 당뇨병과 같은 질환의 조기 발견을 위한 일반적인 건강 체크업. 2021년 가을부터 한 번의 B형 및 C형 간염 바이러스 감염 검사도 포함됨.
• 35세 이상 (여성 및 남성): 매 2년마다 피부암 검진
• 45세 이상 (남성): 전립선 및 생식기 암 조기 발견을 위한 매년 검진
• 50세 이상 (여성): 대장암 조기 발견을 위한 분변잠혈검사 실시, 이는 대변 내 숨겨진 혈액을 찾아내는 비침습적인 검사법으로, 소화기계 출혈이나 대장암 조기발견을 위해 시행됨
• 50세 이상 (남성): 대장암 조기 발견을 위해 50세부터 54세까지 분변잠혈검사 또는 50세부터 10년 간격으로 두 번의 대장내시경 검사 중 하나 선택 가능
• 50세부터 75세까지 (여성): 매 2년마다 유방암 조기 발견을 위한 초대형 마모그래피. 2024년 7월 1일부터 70세에서 75세 사이의 여성은 거주지에 가까운 곳에서 검사 일정을 예약할 수 있음
• 55세 이상 (여성): 매 2년마다 대장암 조기 발견을 위한 분변잠혈검사 또는 10년 간격으로 두 번의 내시경 검사 중 하나 선택 가능
• 65세 이상 (남성): 특정 일반의, 비뇨의과, 내과, 외과에서 복부 동맥류의 조기 발견을 위한 초음파 검사
2. 중요 백신
• 파상풍 및 디프테리아(Tetanus und Diphtherie): 10년마다
• 백일해(Keuchhusten): 전염성이 높은 호흡기 질환 백신은 성인이 된후 한 번 접종 가능 (18세부터 60세까지)
• 홍역(Masern): 1970년 이후 출생한 성인으로 예방 접종을 받지 않은 경우 또는 어린 시절에 한 번만 접종한 경우
• 폐렴구균(Pneumokokken): 60세 이상, 일회 접종
• 인플루엔자: 만성 질환자, 임산부, 60세 이상, 그리고 의료 종사자 등 감염 위험이 높은 사람들을 위한 매년 독감 예방 접종
• 대상포진(Gürtelrose): 60세 이상 또는 당뇨병 또는 천식과 같은 기저 질환을 가진 50세 이상의 경우
건강보험에서 제공하는 조기 검진과 예방접종과 같은 다양한 혜택을 최대한 활용하시기 바란다.
1364호 24면, 2024년 5월 24일