Kyoposhinmun
  • Home
  • 문화세상
    • 문화이야기
    • 조인학편집장의 역사산책
    • 돌아온, 돌아와야 할 우리 문화유산
    • 독일의 유네스코 세계유산
    • 박물관 소개/이달의 전시
    • 과학 에세이
    • 김영자 박사의 한국문화재 이야기
    • 독일의 아름다운 도보 여행 길
    • 김대웅교수의 광장이야기
    • 독일의 아름다운 순례길
    • 추천도서 / 신간안내
  • 한인소식
    • 단체장 인사말
  • 기획특집
    • 윤재원박사의 언어 이야기
      • 언어와 정체성 이야기
      • 다중언어 시스템 속 우리의 아이들
    • 독일을 이해하자
    • 독일 통일 30년
    • 독일 속의 한국 문화재
    • 파독광부 60주년
    • 재독한인 이민 형성사 100주년
    • 대한민국 애국가
    • 3.1운동 100주년, 임시정부 수립 100주년
    • 독일 속에서의 독립운동을 찾아
    • 독도
    • 2020년에 기억해야 할 인물
  • 칼럼
    • IP전문가 협회 KIPEU의 지식재산 상식
    • 김병구 회계사의 세무상식
    • KOTRA (HH) 윤태현 과장의 독일 생활 속의 경제이야기
    • 이동준 변호사의 법률칼럼
    • 김재승 한의사의 건강칼럼
    • 가승현 마이크로프로텍트 법인장의 보험 상식
  • 특별연재
    • Korea Verband
    • 해로 (Kultursensible Altenhilfe HeRo e.V.)
    • 사랑의 손길
    • 생활지원단
      • 해로
  • 기고
    • 최원호의 버스 이야기
    • 가지가지 생활정보
    • 류현옥의 에세이
    • 재독화가 황수잔의 명화산책
    • 황만섭의 여행이야기
    • 정원교의 중인환시
  • 구인
  • 게시판 / 알림
    • 행사/달력
    • 부고
  • 소개
    • 교포신문사
    • 교포신문 연혁
    • 25년기념축사
최신뉴스
  • [ 2022-03-20 ] 사진의 주인을 찾습니다. 게시판 / 행사 / 알림
  • [ 2021-11-22 ] 재외동포재단, ‘2022년도 재외동포단체
    지원사업 수요조사’ 실시
    한인소식
  • [ 2021-09-24 ] 함부르크한인회
    제57회 정기총회 공고 및 제30대 한인회장선거 공고
    게시판 / 행사 / 알림
  • [ 2020-12-14 ] 코로나 확산세에 따른 독일 연방·주정부 조치현황
    (12.14일 기준)
    게시판 / 행사 / 알림
  • [ 2023-03-20 ] 쾰른에서 막을 올린 특별한 사진전- “Steffi Sonntag 작가의 노인상 사진전” 한인소식
  • [ 2023-03-20 ] 전북도, 독일에서 K-전북관광 활성화 초석 다져 한인소식
  • [ 2023-03-20 ] 기습 철거된 독일 카셀대 소녀상… 되찾기 서명운동 시작됐다 Korea Verband
  • [ 2023-03-20 ] 정선경 민화협 베를린 상임의장, 통일부 장관상 수상 한인소식
  • [ 2023-03-20 ] 재독일대한체육회 임시총회 한인소식

언어와 정체성 이야기

연재를 시작하며

정체성의 문제는 타언어, 타문화와 함께 살아가는 우리에게 뿐만 아니라, (같은 언어를 쓰는) 타인과 소통하고 살아가는 모두에게 중요한 문제이다. 새로운 기고는 언어와 정체성에 관련된 신변잡기적인 이야기들을 해보고자 한다. 독일에 살고 있는 동포들이 매일 느끼고 생각하고 억울해하고 감사해하는 이야기들을 편안하게 풀어가면서 읽는 이도 쓰는 나도 함께 위안과 치유를 누리고자 한다.

지치고 힘든 타국 살이에 세상에 대한 관심과 애정을 지속시키고 타인과 잘 살아가는 방법에 대해 함께 생각해 보는 시간은 의미 있을 것이라 감히 믿는다.

당신이 누군가에게 그가 알아들을 수 있는 (어떤)언어로 말한다면 그 메시지는 그의 머리로 전달되지만, 당신이 그의 모국어로 말한다면 그 메시지는 (직접) 그의 가슴으로 간다 .

If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart. – 넬슨 만델라 –

기획특집

윤재원 박사의 언어와 정체성 이야기(9)

2023-03-06

언어 습득에 대하여 우리가 알고 있는 상식 재조명 – 1 독일어를 꾸준히 배우고 있는 분들이나 ……

No Picture
언어와 정체성 이야기

윤재원 박사의 언어와 정체성 이야기(8)

2023-02-06

외국어를 배우며 재정립되는 정체성 새로운 외국어를 배운다는 것이 쉽지 않은 일이라는 것을 우리는 다 안다. ……

언어와 정체성 이야기

윤재원 박사의 언어와 정체성 이야기(6)

2022-12-05

언어와 언어의 사이에서 새로운 세상을 만들어 내는 사람들 – 엑소포니 작가 엑소포티 작가, 생소한 말이다. ……

언어와 정체성 이야기

윤재원 박사의 언어와 정체성 이야기(5)
언어가 만드는 장소 (링구아 스케이핑, Linguascaping)

2022-11-07

다중언어 사용과 한국어의 위상 영국 여왕이 타계하셨다. 여왕은 오랫동안 대중과 복잡한 관계를 이루면서 법적으로 여러 ……

기획특집

윤재원 박사의 언어와 정체성 이야기(4)

2022-10-10

언어가 만드는 장소 (링구아 스케이핑, Linguascaping) – 언어가 어떻게 공간을 꾸미는가 언어가 공간을 꾸미고 장소를 ……

기획특집

윤재원 박사의 언어와 정체성 이야기(3)

2022-09-05

유행어와 신조어는 우리에게 무엇을 말해주는가 연재를 시작하며 정체성의 문제는 타언어, 타문화와 함께 살아가는 우리에게 뿐만 ……

No Picture
기획특집

윤재원 박사의 언어와 정체성 이야기(2)

2022-08-15

연재를 시작하며 정체성의 문제는 타언어, 타문화와 함께 살아가는 우리에게 뿐만 아니라, (같은 언어를 쓰는) 타인과 ……

기획특집

윤재원 박사의 언어와 정체성 이야기(1)

2022-07-04

“독일어를 정말 잘하시네요”는 칭찬인가 연재를 시작하며 정체성의 문제는 타언어, 타문화와 함께 살아가는 우리에게 뿐만 아니라, ……

게시판/알림

  • 부고] 고 조상섭님
    2023-03-15
  • 부고] 고 문흥범님
    2023-03-15
  • 해로 사진 공모전 (~3.31까지)
    2023-02-27

교포신문 구독하기

교포신문은 1995년 창간되어 월 4회, 매주 금요일 발행하며, 독일동포사회의 소식과 정보를 전하는 주간신문입니다. 교포신문을 정기구독 하시면 회사와 가정에서 편하게 신문을 받아보실 수 있습니다.

 

최신 글

  • 쾰른에서 막을 올린 특별한 사진전- “Steffi Sonntag 작가의 노인상 사진전”
  • 전북도, 독일에서 K-전북관광 활성화 초석 다져
  • 기습 철거된 독일 카셀대 소녀상… 되찾기 서명운동 시작됐다
  • 이수정 아동을 소개합니다
  • 독일의 유네스코 세계유산(56)
기사 검색
교포신문
  • 교포신문 소개
  • 독자기고
  • 정기구독
  • 광고/문의
  • Impressum
지난기사
검색

Copyright © 교포신문 Kyoposhinmun 1995-2019

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT